Редакционная политика БРЦ

Если вы не хотите или не можете прочитать редполитику БРЦ целиком, вот 8 ключевых правил и один факт, которые помогут вам понять принципы нашей работы:

Точность и проверка фактов. Все наши материалы проходят многоэтапную проверку фактов, включая проверку независимыми фактчекерами, для обеспечения объективности и достоверности данных. Мы не принимаем к публикации материалы, если не можем подтвердить их фактическую основу.
Независимость. Мы сохраняем полную редакционную независимость от внешних влияний, будь то политические, коммерческие или общественные институты. Мы не публикуем статьи по просьбе доноров и не принимаем финансирование, связанное с обязательствами по согласованию контента. Все наши редакционные решения принимаются исключительно на основе общественного интереса.
Ответственность и исправление ошибок. Мы оперативно признаем и исправляем ошибки, делая это максимально прозрачно.
Право на ответ. Мы предоставляем фигурантам право высказаться и дать комментарии перед публикацией материалов, которые могут затронуть их интересы или репутацию.
Прозрачность. Мы максимально открыто сообщаем об источниках финансирования, методах работы и наших донорах, за исключением тех, информация о которых засекречена в целях безопасности. Мы стремимся к тому, чтобы вся информация о нашей деятельности была доступна и понятна аудитории.
Этика языка. Мы не допускаем использования языка ненависти, дискриминации и избегаем терминов, которые могут унизить или оскорбить кого-либо.
Объективность. Мы избегаем выражения личных мнений и убеждений в материалах.
Использование технологий. Мы используем ИИ и другие технологии для улучшения качества материалов, но все важные редакционные решения принимаются человеком. Любое использование ИИ в наших материалах всегда открыто и прозрачно для аудитории, а результат проходит редакционную проверку.

Верховный суд Беларуси признал БРЦ «экстремистской организацией». Продолжая заниматься журналистикой, мы подвергаемся постоянной опасности преследования со стороны властей страны. Взаимодействие с нашим контентом может представлять опасность для нашей аудитории, особенно тех, кто находится в Беларуси. Мы ценим смелость наших читателей и зрителей, которые продолжают следить за нами и поддерживать нас, несмотря на риски.

Введение: Кто мы такие

Беларусский расследовательский центр — это независимый медиа проект, в котором работает международная команда профессионалов из Беларуси и других стран. Мы специализируемся на журналистских расследованиях, разоблачении дезинформации, экономической и политической аналитике.

БРЦ — член Глобальной сети журналистов-расследователей (GIJN, Global Investigative Journalism Network), Международной сети проверки фактов при Институте Пойнтера (IFCN), Европейской сети стандартов проверки фактов (EFCSN, European Fact-Checking Standards Network) и часть журналистской сети Центра по исследованию коррупции и организованной преступности (OCCRP, Organized Crime and Corruption Reporting Project).

После 2020 года наша команда была вынуждена покинуть Беларусь из-за угрозы преследования со стороны властей. В сентябре 2023 года Верховный суд страны признал БРЦ «экстремистской организацией».

Каждый из членов команды Беларусского расследовательского центра соблюдает стандарты и разделяет ценности, представленные в этой редакционной политике.

Миссия и ценности

Медийная миссия БРЦ — постоянно повышать планку беларусской журналистики, развивая самые сложные жанры. Социальная миссия БРЦ — налагать дополнительные издержки на коррупцию и уклонение от санкций, а также противодействовать пропаганде и ложным нарративам в СМИ. На практике это означает, что мы производим качественную журналистику для того, чтобы коррупционерам и нарушителям санкций было сложнее обогащаться за наш счет, а пропагандистам — труднее нас обманывать.

В работе мы руководствуемся ценностями, которые помогают нам поддерживать высокий стандарт журналистики и создавать качественный, объективный контент. Мы уверены, что эти принципы лежат в основе нашей миссии и позволяют предоставлять аудитории достоверную информацию, способствуя лучшему пониманию текущих событий и процессов.

Независимость

Мы придерживаемся принципа полной независимости от политических, коммерческих и других внешних влияний. Это особенно важно в работе над нашими ключевыми направлениями: журналистскими расследованиями, развенчанием фейков, политической и экономической аналитикой. Мы не поддаемся давлению, что позволяет нам объективно освещать важные и порой неудобные темы.

Уважение к правам человека

Мы уважительно относимся к личной жизни, свободам и достоинству каждого человека, о котором пишем. В наших материалах мы руководствуемся принципами этики, избегаем сенсационализма и не нарушаем личные границы людей без веских причин. Мы убеждены, что журналистика должна служить общественным интересам, не ущемляя права отдельных личностей.

Общественная ответственность

Мы понимаем нашу ответственность перед обществом и стремимся к тому, чтобы наш контент способствовал пониманию сложных процессов, разоблачению ложных нарративов и повышению уровня информированности аудитории. Мы осознаем, что наша работа может влиять на общественное мнение и развитие гражданского общества. Поэтому наши материалы содержат информацию, которая имеет общественный интерес, а не потакает общественному любопытству.

Редакционные стандарты и методы

Наши редакционные стандарты направлены на обеспечение качества, точности и независимости всех материалов. Они определяют, как мы подходим к созданию контента и взаимодействию с аудиторией, сохраняя высокий уровень профессионализма и соблюдая этические принципы.

Точность и проверка фактов

Каждый наш материал основан на точных данных. Мы тщательно проверяем факты, основываясь на множественных источниках, чтобы исключить ошибки и дезинформацию. Каждый материал перед публикацией проходит не только редакторскую вычитку, но и этап фактчека. Если факт невозможно подтвердить, мы честно сообщаем об этом в материале.

Как член OCCRP мы придерживаемся стандартов организации и не считаем доказательством комментарий эксперта, публикации в СМИ, Википедию, публикации на форумах и в блогах, данные в документах, не прошедших верификацию. Доказательством для нас являются: официальные документы государственного образца, свидетельства первоисточников, подкрепленные доказательствами из других независимых от них источников, подтверждающие материалы, оригинальные документы, подкрепленные доказательствами из других независимых от них источников.

Мы всегда стремимся использовать первоисточники, если они доступны и соответствуют нашим критериям. Если первоисточники отсутствуют или недоступны, мы прибегаем к использованию вторичных источников, при этом указывая причины такого выбора и объясняя, почему использование вторичного источника является необходимым в данном контексте.

Прозрачность и подотчетность

Мы придерживаемся принципа полной прозрачности, публикуем только проверенные данные и четко разграничиваем факты и мнения. Если в материалах обнаружены ошибки, мы оперативно их признаем и исправляем.

Качество и стиль материалов

Все материалы БРЦ должны быть написаны ясным, доступным языком. Мы избегаем использования заголовков и формулировок, которые могут вводить аудиторию в заблуждение. Все тексты проходят тщательное редактирование для улучшения стиля, структуры и точности.

Ответственность перед аудиторией

Мы поощряем взаимодействие с аудиторией, принимаем к сведению критику, предложения и открыто обсуждаем наши ошибки или спорные моменты. Наша цель — поддерживать доверие аудитории, предоставляя точную, проверенную информацию и гарантируя, что наши материалы не вводят в заблуждение и не наносят вред.

Объективность и непредвзятость

БРЦ финансируется широким кругом доноров на условиях полной редакционной независимости. Мы не публикуем статьи или видеоматериалы по просьбе кого-либо, а также не принимаем финансирование, связанное с обязательствами по согласованию контента. БРЦ сохраняет полный контроль над редакционными решениями и управлением проектами. При выборе тем мы руководствуемся исключительно их значимостью для общественных интересов и журналистскими стандартами, а не интересами доноров. Принятие финансовой поддержки не означает, что мы поддерживаем деятельность доноров или их позиции. Доноры не имеют доступа к материалам, над которыми работает редакция, не участвуют в их просмотре до публикации и не влияют на результаты журналистских расследований.

БРЦ следует кодексу Беларусской ассоциации журналистов (БАЖ), который, в свою очередь, основан на принципах кодекса этики Международной федерации журналистов (IFJ, International Federation of Journalists). Мы обязуемся придерживаться стандартов редакционной независимости, а также беспристрастности и отказа от сотрудничества с политическими организациями, которые могут повлиять или поставить под угрозу нашу независимость и беспристрастность.

Сотрудники БРЦ не могут принимать подарки или услуги стоимостью выше €30, которые могут поставить под угрозу их независимость, а также участвовать в деятельности каких-либо организаций, которая может привести к тому же. Все сотрудники обязаны раскрывать возможные конфликты интересов, такие как личные, финансовые или профессиональные связи, которые могут повлиять на объективность их работы. В таких случаях редакция принимает меры, чтобы журналист не участвовал в освещении тем, связанных с его интересами.

Наши сотрудники не участвуют в политической или общественной деятельности, которая может повлиять на их способность освещать события беспристрастно. Это означает воздержание от публичного участия в митингах, акциях или кампаниях, связанных с темами, которые они могут освещать в своей работе. Мы сохраняем дистанцию от любых политических партий, движений и организаций, чтобы исключить возможность влияния внешних интересов на наш контент.

Мы строго разграничиваем редакционную и коммерческую деятельность. Ни один журналист или редактор не может принимать решения, связанные с контентом, под влиянием спонсоров или других партнеров.

Журналисты и авторы материалов обязаны воздерживаться от выражения своих личных мнений и убеждений в материалах БРЦ. Наша задача — представить факты, а не навязывать читателям определенную позицию. В случае, если необходимо представить анализ или интерпретацию событий, такие материалы, их фрагменты или цитаты должны быть четко обозначены.

Вынужденная анонимность

Несмотря на общепринятые журналистские стандарты, предусматривающие открытое авторство, мы вынуждены обеспечивать анонимность для многих членов нашей команды. Это связано с двумя ключевыми факторами: спецификой расследовательского жанра, который требует особых мер предосторожности для защиты журналистов, и признанием беларусскими властями БРЦ экстремистской организацией, что увеличивает риски для наших сотрудников. При этом мы неизменно поддерживаем высокий уровень журналистских стандартов, гарантируя точность, объективность и достоверность всех публикаций, даже если авторы остаются анонимными.

Мы не скрываем информацию о ключевых фигурах редакции. Основатель БРЦ и главный редактор Станислав Ивашкевич, а также ведущие программ остаются публичными лицами. Это помогает обеспечить прозрачность в управлении и создании контента, сохраняя доверие аудитории. Таким образом, мы балансируем между защитой нашей команды и соблюдением высоких профессиональных стандартов, обеспечивая безопасность сотрудников без ущерба для качества нашей работы.

Цитирование и работа с источниками

Наша редакционная политика основывается на строгих принципах проверки фактов и работы с источниками. Мы стремимся обеспечить точность, достоверность и объективность во всех наших материалах. Наш подход к использованию цитат экспертов, фигурантов и очевидцев включает следующие ключевые положения:

Высказывания экспертов

Мы проверяем не только точность передачи слов экспертов, но и соответствие сказанного экспертом фактической информации. Если мнение эксперта основано на личном опыте и не может быть объективно проверено, мы четко указываем это в материале, чтобы аудитория осознавала природу этих высказываний. Мы избегаем включения эмоционально окрашенных высказываний экспертов. В случае использования таких цитат необходимо убедиться в их обоснованности.

Высказывания фигурантов

Мы обязаны предоставить всем фигурантам наших расследований право высказаться, независимо от того, что именно они говорят. Это помогает сбалансировать материал и предоставить различные точки зрения. Эмоционально окрашенные высказывания фигурантов могут быть включены только в случае, если они оправданы и соответствуют контексту. Если возникает подозрение, что такие цитаты могут быть манипулятивными, они должны быть подвергнуты дополнительному анализу. Решения по спорным моментам принимаются ответственными редакторами.

Высказывания очевидцев

Информация, полученная от очевидцев, всегда проверяется на соответствие фактам. Если информацию очевидца не удается проверить, мы прямо сообщаем об этом в материале. При подозрении на манипуляцию или попытку исказить факты такие цитаты не включаются. Как и в случае с фигурантами, эмоционально окрашенные высказывания очевидцев включаются только при наличии веских причин, для передачи контекста. Спорные вопросы обсуждаются и решаются ответственными редакторами.

Все цитаты должны быть переданы точно, без изменений и искажений смысла. Если в цитате требуется сокращение или правка для ясности, это должно быть сделано таким образом, чтобы не изменять основное значение сказанного. Никакие изменения не могут быть внесены без явного обозначения корректировок. Например, если цитата требует пояснений, они добавляются в скобках.

Цитаты должны сопровождаться объяснением контекста. Экспертные цитаты всегда должны сопровождаться указанием профессионального статуса источника (например, «экономист», «политолог»), чтобы читатель или зритель понимал уровень компетентности говорящего. Для официальных лиц и государственных служащих важно указывать не только их должность, но и время или место выступления. Мы всегда указываем источник цитаты, будь то интервью, публичное выступление, официальный документ или публикация в открытых источниках.

Мы не платим спикерам за интервью, за их фотографии или запись. Мы не предоставляем список вопросов заранее и не даем интервьюируемым возможность одобрить наш текст или видео перед публикацией.

Работа с источниками

В процессе работы с информаторами мы придерживаемся строгих стандартов проверки их достоверности. Для подтверждения личности источника мы используем различные методы, включая проверку номера мобильного телефона, изучение активности в социальных сетях, а также, при необходимости, использование паспортных и других баз данных. Все предоставленные факты тщательно анализируются, а подлинность документов проверяется с использованием независимых источников. Мы стремимся подтвердить информацию и документы через дополнительные источники, не связанные с первоисточником, чтобы гарантировать их точность и достоверность.

Мы стараемся минимизировать использование неназванных источников, поскольку это может повлиять на доверие аудитории к материалам. В тех случаях, когда источник настаивает на анонимности, мы должны четко объяснить читателям, почему мы считаем этот источник надежным. Уступки в плане анонимности делаются только по веским причинам и в следующем порядке:

без имени, но с указанием должности и компании;
без имени и должности, но с указанием компании;
без имени и компании, но с указанием должности;
указание рода занятий;
без конкретики, но со степенью отношения к вопросу.

Неназванный источник не может комментировать репутацию другого человека или организации.

Право на ответ

Перед публикацией любого материала, который может затрагивать интересы или репутацию отдельных лиц или организаций, мы обязуемся отправить официальный запрос с предложением предоставить комментарий или разъяснение. Это является неотъемлемой частью нашей редакционной политики, направленной на обеспечение объективности, справедливости и точности в наших публикациях.

Мы предоставляем фигурантам возможность ответить на предъявленные факты или обвинения в течение пяти рабочих дней. В тех случаях, когда ответ не поступает в указанные сроки, материал может быть опубликован с пометкой о том, что запрос был отправлен, но ответ не был получен.

Права человека и чувствительность

БРЦ придерживается строгих стандартов в вопросах уважения к правам человека, особенно при освещении чувствительных тем, таких как насилие, трагедии и конфликты. Наши материалы всегда создаются с учетом этических норм, чтобы избежать сенсационализма. Мы обращаем особое внимание на защиту личной жизни и конфиденциальности как источников, так и героев наших публикаций. Эти принципы направлены на обеспечение того, чтобы наши материалы всегда были созданы с уважением к правам человека, защищая всех участников журналистского процесса и учитывая их безопасность и конфиденциальность.

Уважение к личной жизни и защита конфиденциальности

Мы соблюдаем право каждого человека на частную жизнь. Личная информация, не имеющая отношения к общественным интересам, не должна быть раскрыта без явного согласия. Если публикация личных данных необходима для освещения общественно значимой информации, это делается с максимальной осторожностью и только в случае крайней необходимости.

Осторожность при освещении насилия, трагедий и конфликтов

Темы, касающиеся насилия, трагедий и конфликтов, требуют особой осторожности. Мы избегаем публикации материалов, которые могут травмировать пострадавших или их близких. Мы не публикуем детали, которые могут навредить репутации людей или нарушить их право на справедливость. В таких случаях важно сосредоточиться на общественном интересе и избегать излишнего акцента на насильственных подробностях или унизительных ситуациях.

Особая осторожность при работе с детьми

Мы уделяем особое внимание безопасности и защите прав детей в наших материалах. Использование изображений и информации о детях допускается только с явного согласия их родителей или опекунов. Материалы, касающиеся детей, должны быть созданы с учетом их интересов и безопасности, избегая публикации информации, которая может нанести им вред в будущем.

Безопасность источников

Охрана источника является одним из ключевых принципов нашей работы. Мы обеспечиваем конфиденциальность всех, кто предоставляет нам информацию, особенно если ее разглашение может подвергнуть их риску. Для защиты источников мы используем безопасные каналы связи, а также гарантируем, что их личность не будут раскрыты без их явного согласия. В случае необходимости мы предпринимаем дополнительные меры безопасности, чтобы минимизировать возможные угрозы для наших информаторов, осознавая важность их роли в журналистском процессе.

Беларусские власти признали БРЦ экстремистской организацией, что влечет за собой риски для тех, кто сотрудничает с нами. Мы обязаны предупреждать всех источников, героев интервью и других участников наших материалов о нашем статусе и возможных последствиях сотрудничества. Наш приоритет — безопасность людей, и мы предпринимаем все возможные меры для ее обеспечения.

Этика языка и контекста

Ответственность за язык вражды (хейт-спич)

БРЦ придерживается принципа ненасилия и уважения к любому человеку. Мы не допускаем использования языка вражды, дискриминации или ненависти в любой из наших публикаций.

Мы воздерживаемся от использования любых терминов, выражений или представлений, которые могут быть восприняты как дискриминационные по отношению к любой расе, полу, сексуальной ориентации, религии, возрасту, национальности или любому другому социальному признаку.

Мы не указываем в тексте без необходимости для раскрытия темы: расу, цвет кожи, пол, язык, религию, политические и иные мнения, национальное или социальное происхождение, собственность, происхождение из коренного народа или самоидентификацию с коренным народом, инвалидность, статус мигранта или беженца, сексуальную ориентацию, гендерную идентичность.

Мы не используем язык, который мог бы подстрекать к насилию или агрессии. Мы особенно осторожны при описании конфликтных ситуаций, где тон и выбор слов могут неявно поддерживать или оправдывать насилие.

Мы всегда уважаем достоинство и чувства людей, о которых пишем. Мы не используем унизительные или оскорбительные термины даже в отношении тех, кто может быть общепризнанным противником или врагом.

Мы не используем язык, который бы необоснованно преуменьшал или дискредитировал чью-либо позицию или взгляды.

Мы не только избегаем использования языка вражды, но также обязуемся обеспечить полное разъяснение контекста в тех случаях, когда цитируем высказывания, содержащие спорные или дискриминационные элементы.

Использование ругательств и нецензурной лексики

Мы воздерживаемся от использования нецензурной лексики и ругательств в наших материалах. Если такие выражения встречаются в прямой речи или цитатах, мы публикуем их только в тех случаях, когда они имеют особое значение для раскрытия темы (например, при описании конфликтных ситуаций или агрессивного поведения). При этом мы не редактируем такие высказывания, чтобы сохранить их точность и контекст, и предупреждаем аудиторию о содержании цитат перед публикацией.

Ответственность за цитаты

Мы полностью осознаем свою ответственность за каждое слово, опубликованное в наших материалах, включая цитаты. Несмотря на то, что цитаты — это слова не автора БРЦ, наша задача — предоставить их в контексте, который не способствует распространению языка ненависти или дискриминации.

Если в цитате содержится хейт-спич или оскорбления, мы обязаны либо не использовать ее, либо обеспечить полное разъяснение и критику таких высказываний, чтобы не допустить их популяризации или легитимизации. Мы также обязаны соблюдать принцип прозрачности, когда цитируем спорные высказывания, и предоставлять контекст, необходимый для их правильного восприятия, избегая одобрения или поддержания агрессии.

Пропаганда и развенчание фейков

Когда мы занимаемся разоблачением фейков или пропагандистских нарративов, мы обязаны подходить к этому с особой осторожностью. Наша цель — информировать, а не усилить или распространять пропагандистские идеи. Для этого мы избегаем повторения ложных утверждений без их критического анализа и контекстуализации. Важно не просто развенчивать фейковые новости или пропаганду, но и предоставлять факты и доказательства, которые противоречат манипулятивным нарративам, сохраняя при этом объективность и нейтралитет. Мы не продвигаем или поддерживаем идеологии, политики или нарративы, которые могут быть использованы в целях дезинформации.

Ответственность и исправление ошибок

В БРЦ мы стремимся поддерживать честные и конструктивные отношения с нашей аудиторией, что включает в себя готовность признавать ошибки и исправлять их оперативно и прозрачно.

Как мы реагируем на запросы об ошибках

Мы просим нашу аудиторию в случае обнаружения ошибки в нашем материале сообщить об этом, написав на нашу редакционную почту, указав следующие данные:

ссылку на материал,
точное место ошибки,
суть ошибки с максимально подробной информацией.

Мы проверяем запрос двумя этапами:

Внутренняя проверка редакции, чтобы установить характер ошибки.
Проверка независимым фактчекером, для дополнительной объективности и использования современных методов верификации.

Классификация ошибок и их исправление

Результаты проверки могут привести к одному из следующих решений:

Крупная ошибка: Ошибки, которые подрывают основную суть публикации или влияют на ее правдивость — например, фактические ошибки, ошибки в цифрах, неверное толкование цитат или плохая работа с источниками. В случае выявления такой ошибки:

Мы размещаем исправление в следующем выпуске, в комментарии к видео или в публикации, где была обнаружена ошибка, а также в тех социальных сетях, где распространялся исходный материал. Кроме того, мы обязуемся сделать отдельную публикацию на сайте с признаем нашей ошибки.
Мы объясняем причины возникновения ошибки и уточняем, что она была обнаружена благодаря вниманию нашей аудитории.
Мы также уведомляем заявителя о результатах рассмотрения его запроса.

Незначительная ошибка: Ошибки, которые не влияют на основной смысл материала, такие как опечатки и оговорки. В этом случае:

Исправление публикуется в следующем выпуске, в комментарии к видео или в материале, где была обнаружена ошибка, чтобы обеспечить прозрачность.
Мы уведомляем заявителя об исправлении и объясняем, что это была наша ошибка.

Ошибки не обнаружены: Если после проверки ни редакция, ни независимый фактчекер не находят подтверждений предполагаемой ошибки, мы уведомляем заявителя о результатах и объясняем наше решение.

Мы оставляем за собой право отклонять жалобы, если они:

носят оскорбительный или угрожающий характер,
не содержат достаточно информации о предполагаемой ошибке,
или имеют признаки скоординированной спам-атаки.

Публикация исправлений и прозрачность

Все исправления публикуются открыто и прозрачно. Мы информируем аудиторию через платформы, на которых был размещен исходный контент, будь то социальные сети, сайт или другие каналы. Если необходимо, мы также предоставляем дополнительное объяснение о причинах ошибки, будь то производственная проблема или ложная информация от ранее надежного источника. Все выявленные ошибки мы публикуем в журнале исправлений на нашем сайте.

Использование чужого контента

В БРЦ мы строго соблюдаем авторские права и принципы использования контента, созданного другими. Все материалы, взятые из внешних источников, такие как тексты, изображения, видеоматериалы и графика, должны быть использованы в соответствии с законодательством об авторских правах и правилами честного использования.

Цитирование и указание источников

Мы всегда указываем источник любого контента, который не является результатом нашей собственной работы. Это касается как текстовых материалов, так и изображений, видео, аудио и графики. При цитировании или использовании данных из сторонних публикаций, мы предоставляем точную ссылку на первоисточник и четко обозначаем, где заканчиваются наши комментарии и начинается контент, заимствованный из другого источника.

Авторские права и лицензии

Перед использованием любого материала, защищенного авторскими правами, мы проверяем условия его использования. Это может включать приобретение лицензии или согласование с правообладателем. В случае использования контента, доступного под лицензией Creative Commons, мы следуем условиям этой лицензии, включая указание автора, ссылку на лицензию и информацию об изменениях, если таковые были внесены.

Честное использование

Мы можем использовать защищенный контент на условиях честного использования (fair use) только тогда, когда это обосновано, например, для образовательных, аналитических целей или в новостных материалах. Однако даже в этих случаях объем заимствованного материала должен быть минимальным и должен соответствовать цели его использования. Мы всегда стараемся избегать чрезмерного заимствования, которое может нарушить права владельца контента.

Переработка и адаптация

При необходимости использования чужого контента в адаптированном или измененном виде (например, при переводе или модификации изображений), мы указываем это и соблюдаем условия лицензии. Мы всегда проверяем, разрешает ли автор переработку своего материала.

Контент в общественном достоянии

Мы можем использовать материалы, которые находятся в общественном достоянии, без необходимости получения разрешения или лицензий. Однако, даже в таких случаях, мы предпочитаем указывать источники, чтобы сохранить прозрачность и ясность в нашей работе.

Проверка источников

Мы всегда проверяем источники контента, чтобы убедиться в их достоверности и правомерности. Использование нелегально полученных данных или материалов, нарушающих чьи-либо права, недопустимо в рамках нашей редакционной политики.

Соблюдение законодательства

БРЦ строго соблюдает законы и нормативные акты страны, в которой зарегистрирован, при создании и публикации контента. Мы осознаем важность юридической ответственности в нашей деятельности и предпринимаем все необходимые меры для того, чтобы наши материалы соответствовали европейскому законодательству.

Взаимодействие с аудиторией

Взаимодействие с аудиторией является важной частью нашей работы в БРЦ. Мы считаем, что открытый диалог с нашими читателями и зрителями помогает не только улучшить качество наших материалов, но и способствует прозрачности и доверительности. Мы стремимся создавать контент, который вызывает интерес, помогает аудитории понимать сложные вопросы и дает возможность быть частью процесса получения и распространения информации.

Обратная связь и вовлеченность

Мы приветствуем любые комментарии, предложения, и критику от нашей аудитории. Нам важно знать, что думают наши читатели и зрители о материалах, которые мы создаем, и каким образом мы можем улучшить свою работу.

Чтобы поддерживать конструктивный диалог:

Мы внимательно читаем все сообщения и комментарии, которые поступают на нашу электронную почту, страницы в социальных сетях и другие каналы связи.
Мы предоставляем возможность аудитории задавать вопросы, делиться мнениями и участвовать в обсуждениях как на наших платформах, так и во время специальных мероприятий, таких как прямые эфиры или записи программ, где предусмотрено участие зрителей.

Доступность и открытость

Мы стремимся сделать информацию доступной и понятной для широкой аудитории. В этом контексте важно:

Писать на понятном языке, избегая излишней технической терминологии или сложных выражений, которые могут усложнить восприятие.
Использовать инфографику, диаграммы и другие визуальные средства для того, чтобы информация была представлена наглядно и понятно.
Быть открытыми к обсуждению даже самых сложных тем, предоставляя аудитории возможность не только узнать новые факты, но и лучше понять контекст происходящих событий.

Участие аудитории в создании контента

Мы считаем, что аудитория — это не только потребители, но и активные участники процесса создания информации. Мы поощряем и поддерживаем инициативы аудитории:

Приглашаем делиться своими историями и информацией, которая может стать основой для новых расследований.
Вовлекаем аудиторию в процессы проверки фактов, чтобы создавать материалы на основе коллективной экспертизы.
Признаем вклад аудитории в наших публикациях, если их информация или комментарии помогли улучшить качество наших материалов.

Ответственность перед аудиторией

Мы понимаем, что наша аудитория рассчитывает на достоверную и объективную информацию. Поэтому:

Мы оперативно реагируем на замечания о возможных ошибках в наших материалах, как описано в разделе «Ответственность и исправление ошибок».
Мы избегаем предвзятости в нашем контенте и стараемся предоставлять как можно более полный и объективный взгляд на обсуждаемые темы.
Мы уделяем внимание защите конфиденциальности наших читателей и источников, чтобы обеспечить безопасность и доверие к нашим платформам.

Этикет и правила общения

Мы поддерживаем культуру уважительного общения. Все участники дискуссий на наших платформах должны придерживаться правил, исключающих:

Использование языка вражды, оскорблений или дискриминации.
Распространение ложной информации или спама.
Вмешательство в конструктивное обсуждение, направленное на подрыв доверия к материалам.

Мы оставляем за собой право удалять комментарии, нарушающие эти правила, чтобы поддерживать здоровую атмосферу общения.

Использование ИИ и других технологий

В БРЦ мы используем современные технологии, включая искусственный интеллект (ИИ), для повышения качества наших журналистских материалов и эффективности работы редакции. Однако мы осознаем важность этических и правовых вопросов, связанных с использованием ИИ и технологий, и следуем строгим принципам их применения. Также мы не заменяем технологией человека, а используем ее как инструмент для помощи и усиления журналистской работы.

Прозрачность и ответственность

Используя ИИ для анализа данных, создания контента или проверки фактов, мы обеспечиваем полную прозрачность этих процессов. Любое использование ИИ должно быть ясно обозначено, чтобы аудитория понимала, как были получены те или иные результаты или выводы. Мы помечаем материалы, которые были сгенерированы или обработаны с помощью технологий, и всегда несем ответственность за результаты их применения.

Человеческий контроль

Хотя ИИ может значительно ускорить процессы, связанные с анализом информации, итоговые решения всегда принимаются человеком. Искусственный интеллект является инструментом, но не заменяет редакционную экспертизу. Каждый материал проверяется журналистом, редактором и фактчекером, чтобы гарантировать, что данные, полученные с использованием ИИ, корректны и соответствуют нашим редакционным стандартам.

Этика и предотвращение предвзятости

При использовании ИИ мы учитываем возможные риски, связанные с алгоритмической предвзятостью. Мы стремимся минимизировать влияние предвзятых алгоритмов, тщательно отбирая инструменты и методы анализа. БРЦ обязуется избегать использования технологий, которые могут навредить справедливости, прозрачности или объективности материалов.

Конфиденциальность и защита данных

Мы защищаем все данные, которые проходят через системы ИИ, и гарантируем, что они используются исключительно в рамках этических и правовых норм. Мы особенно осторожны при работе с персональными данными и конфиденциальной информацией.

Автоматизация и генерация контента

Мы можем использовать ИИ для автоматизации некоторых рутинных процессов или помощи в создании контента (например, автоматические переводы, структурирование данных, подготовка инфографики). Но любой контент, созданный при помощи ИИ, всегда проходит проверку на соответствие редакционным стандартам, и его создание контролируется сотрудниками редакции. Также он всегда маркируется соответствующим образом.

Этические ограничения

Мы никогда не используем ИИ или другие технологии для манипуляции аудиторией, распространения дезинформации или введения в заблуждение. Мы выступаем против использования технологий в целях пропаганды, агитации или продвижения ложных нарративов. БРЦ стремится использовать ИИ и другие технологии в качестве инструментов для усиления журналистской работы, сохраняя при этом высокие стандарты точности, прозрачности и этичности.

Равенство и противодействие харассменту

В БРЦ мы стремимся создавать инклюзивную, уважительную и безопасную рабочую среду, где каждый сотрудник имеет равные права и возможности. Мы не терпим дискриминации, харассмента или любого другого поведения, нарушающего права и достоинство коллег. Наша политика направлена на защиту всех сотрудников, независимо от их пола, возраста, расы, национальности, религиозных или политических убеждений, сексуальной ориентации или других характеристик.

Этика поведения вне редакции

Члены команды БРЦ не только представляют себя, но и репутацию всего медиа, даже за пределами редакции. Мы считаем важным поддерживать наши профессиональные стандарты и этические принципы не только в рабочем контексте, но и в повседневной жизни, включая поведение в сети и участие в общественной жизни.

Принципы поведения оффлайн

Мы ожидаем от наших сотрудников поведения, которое соответствует общественным нормам и учитывает права других людей. Важно избегать действий, которые могут нанести вред репутации БРЦ, включая участие в незаконной деятельности, или вызвать конфликт интересов.

Принципы поведения онлайн

Прозрачность и профессионализм: Взаимодействие с аудиторией и коллегами в социальных сетях и при использовании других каналов связи должно соответствовать высоким стандартам профессионализма. Мы избегаем использования языка вражды, дискриминационных высказываний или другой риторики, которая может повлиять на репутацию БРЦ.

Ограничение личных мнений: Члены команды БРЦ воздерживаются от публичного выражения своих личных политических убеждений в соцсетях, если это может создать впечатление о поддержке тех или иных идеологий от имени БРЦ. Мы стремимся поддерживать объективность и нейтралитет, избегая активизма, который может поставить под угрозу нашу редакционную независимость.

Конфиденциальность: Мы обязаны защищать конфиденциальную информацию, касающуюся нашей редакционной деятельности, источников и коллег. Публикация служебных деталей или деликатных данных в интернете без соответствующего разрешения категорически запрещена.

Ответственность за действия вне редакции

Все члены команды несут ответственность за свои действия, как в сети, так и в повседневной жизни. Любые нарушения, которые могут нанести вред репутации БРЦ или противоречат нашим ценностям, будут рассматриваться на уровне этического комитета и в зависимости от серьезности нарушения могут привести к дисциплинарным мерам, вплоть до прекращения сотрудничества.

Наша цель — не только быть профессионалами в редакции, но и представлять высокий уровень этики в любой сфере жизни. Мы верим, что ответственное поведение вне рабочей среды способствует укреплению доверия к БРЦ и поддерживает нашу репутацию как независимого и надежного источника информации.

Редакционная политика принята советом БРЦ
18 декабря 2024 года.